ヴィンテージの鈴から着想を得てオリジナルでデザインしたチェーンペンダント。存在感のある丸みのある鈴のトップはつけるとバスト下に落ち着き、チョーカーとの重ね付けもおすすめ。鈴は中空で開閉可能な仕様なので、お気に入りの香水を染み込ませたコットンボールや、旅先で拾った小石、愛猫の毛玉など、大切な思い出を忍ばせ身につけられたら。日常生活に邪魔にならない程度に揺らすと微かにコロコロとなります。ベビーギフトとしても喜ばれます。

A uniquely designed chain pendant inspired by vintage bells.The pendant features a beautifully rounded, substantial bell charm that rests gracefully below the bust, making it ideal for layering with chokers. The hollow bell is crafted to be opened, allowing you to tuck inside small keepsakes—like a cotton ball scented with your favorite perfume, a pebble found on your travels, or a tuft of fur from a beloved pet.When gently moved, it emits a soft, soothing chime that won't interfere with daily life.This piece also makes a thoughtful baby gift.

no | #n_001
material | silver925
size | top 1.9cm, chain 70cm (金具含まず)
country of production | Japan

保存袋 / ボックス

*トップバーツに小さな刻みがありますので爪を引っ掛ければ蓋を開けることができます。パーツの上下には小さな磁石を仕込ませてありますので、普段の使用時には簡単に蓋が開く事はありませんが、強い衝撃を受けると開いてしまうことがありますので十分にご注意してご使用ください。The top part features a small notch, allowing you to open the lid by gently hooking a fingernail. Small magnets are embedded in the top and bottom parts to keep the lid securely closed during normal use; however, please take care, as strong impacts may cause it to open.